11月5日，C罗发布了一段视频，正式告知外界他将退出葡萄牙国家队。此时，他的国家队记录已是234场出场和146个进球，双双位居男子国家队历史之最。几小时后，72岁的葡萄牙主帅热苏斯在采访中出面回应，他表示：“我曾劝说过他留下，继续与我并肩作战，因为我需要他在身边，但我必须尊重他的选择。”他在言辞中没有流露出任何怨恨，反而对C罗进行了全方位的赞美。

热苏斯没有提及挪威一战时C罗的90分钟替补经历，也未提到哥本哈根机场的私人飞机，以及一张255欧元的罚单。他径直表示“我曾想拦住他，但未能成功”。这句话表面上听起来谦和，实际上却将C罗的去留决策归咎于他自己，暗示他是主动选择离开的人。通过这番话，C罗连“被迫离开的”借口都失去了。

两人之间其实并没有公开的敌意，热苏斯能够成为葡萄牙的主帅，与C罗曾经的点头之交息息相关。两人在利雅得胜利共事了一年，而C罗还曾在返回的航班上向足协主席普罗恩萨推荐热苏斯。热苏斯也曾表示，如果没有C罗，他不会接受这一职位。

在8月的会面中，热苏斯为C罗提出了一个休息安排：他只需参加对威尔士首场和对挪威的最后一场比赛，其他客场对挪威和丹麦的比赛可以不随队。C罗一口拒绝，表示不想特例对待，即使是在客场即便要坐板凳也愿意同队。热苏斯对此表示认可。

9月27日的客场对挪威，C罗本未在出场计划中，但赛前午餐时，热苏斯的助教传达了希望其能上场30分钟的意愿。C罗同意了，并在中场热身长达37分钟，但最终因五个换人名额已用完而未能上场。这一场比赛成为他自2008年欧锦赛以来，在国家队中首次全场未出场。赛后，他没有与队友一同谢场，而是径直返回更衣室。

次日，球队转场哥本哈根时，C罗缺席集体训练，官方解释称是缺少相应的健身器材。他开始自己单独训练，两天后又缺席合练。为此，普罗恩萨专程飞到哥本哈根与他们进行沟通，赛后双方声明矛盾已平息，并约定热苏斯将在发布会上澄清几项要点：C罗从未要求出场时间，热身却不让上场是主帅的失误，轮休安排是热苏斯自己提出的。

10月6日，C罗发布长文，称热苏斯上任后两次言而无信，重申自己从未插手教练的战术和技术安排，并为擅自离队向队友和球迷道歉，主动要求足协重罚，以其队长身份作为加重处罚的理由。10月19日，葡萄牙足协纪律委员会裁定他擅自离队，禁赛30天，并处以255欧元的罚款，禁赛期追溯至10月1日。

11月6日，热苏斯原本要公布新一期国家队名单，备战对丹麦和威尔士的欧国联比赛。根据报道，C罗了解到自己将被包含在名单中，因不愿再在热苏斯执教期间回归国家队，所以选择在名单发布前一天宣布退出。他提前将这个决定告知了普罗恩萨，但并未与热苏斯沟通过。从9月30日的会面后，他们便再无直接对话。

回到热苏斯的采访，他的回应分为三层：首先是将责任归于C罗个人，其次表示了请他留下的姿态，最后则是提升C罗的地位。他多次称其为“标杆”——无论是世界级标杆，还是葡萄牙及国家队的标杆。他甚至表示，为了铭记C罗，在国家队礼堂悬挂其巨幅画像。这似乎是对C罗的致敬，但同时也指明了其在球队中的位置：留在墙上，未必留在场上。

这段回忆与9月30日的“我才是掌控一切的人”形成鲜明对比，语境中透出冷淡。他在采访中提到与C罗共事的真实经历，暗示着两人间合作的实质。C罗离开后，葡萄牙在哥本哈根以4比2击败丹麦，且进球均由不同球员打入，这是自2008年9月以来首次在没有C罗的情况下客场单场打入4球。新一代球员如莱奥、佩德罗·内托和贡萨洛·拉莫斯等人展现了出色的表现，热苏斯也曾公开表示，征召球员时完全不需要考虑任何人的意见。234场，146球，23年以及多个重要赛事的回忆，似乎在C罗离开之前便早已写好。热苏斯的一句话没有说完，但人们记住的却是他所需之人。